War of words: Athens vs EU battle turns into 'Grexident'