Confederate flag demand has Alabama company 'absolutely swamped'